Esta seccion la ha escrito Joost van Baal.
Existen varios paquetes para disponer de servidores e nombres en tu máquina.
Esta el paquete BIND (http://www.isc.org/products/BIND/); sobre el que trata este COMO. Es el servidor de nombres más popular que hay y se usa en una amplia mayoría de los servidores de Internet desde que apareció sobre 1980. Está disponible bajo licencia BSD. Como es el paquete más popular hay muchísima documentación y conocimientos sobre su comportamiento. Sin embargo han habido problemas de seguridad con BIND.
Tambien está djbdns (http://djbdns.org/)un paquete relativamente nuevo escrito por Daniel J. Bernstein que tembien escribió qmail. Es una suite modular: varios pequeños programas llevan a cabo las diferentes tareas que se supone que tiene que realizar un servidor de nombres. Está diseñado teniendo la seguridad en mente. Usa un formato de fichero de zona más simple y generalmente es más fácil de configurar. Sin embargo, al ser menos conocido, tu gurú local podría no poder ayudarte. Por desgracia, este software no es Open Source. El anuncio del autor está en http://cr.yp.to/djbdns/ad.html.
Si el software DJBs es una mejora sobre las viejas alternativas es motivo de un amplio debate. Una discusion (żo es un flame-war?) sobre BIND vs djbdns a la que se adhirió la gente de ISC la puedes ver en http://www.isc.org/ml-archives/bind-users/2000/08/msg01075.html